Этот подкаст про карьеру в современном обществе. Про карьерные пути, роли и необычные карьерные ходы - короче, о том, какая бывает работа, и кто ее делает.
С нами можно связаться по почте Otrabotay@yandex.ru, и еще есть телеграмм канал https://t.me/Otrabotay
All content for Отработай меня полностью is the property of Отработай меня полностью and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Этот подкаст про карьеру в современном обществе. Про карьерные пути, роли и необычные карьерные ходы - короче, о том, какая бывает работа, и кто ее делает.
С нами можно связаться по почте Otrabotay@yandex.ru, и еще есть телеграмм канал https://t.me/Otrabotay
Прохор Чеховской. Как дать свой голос Джесси Айзенбергу, Лютику и Даффи Даку
Отработай меня полностью
119 minutes 46 seconds
5 years ago
Прохор Чеховской. Как дать свой голос Джесси Айзенбергу, Лютику и Даффи Даку
Как стать актером
Поступление в ВУЗ
Актерский опыт
Начало работы голосом
Как устроен процесс озвучания кино
Гургуры
Тонировка
Разные виды работы у микрофона
Чем отличается закадр/липсинк и дубляж
Укладка и губы
Сколько времени занимает озвучание одного фильма
Шумовка и крики
Хороший актер - это больше про умение, или про талант
Успех песни про чеканную монету
Отношения между актером в кадре и актером у микрофона
Пиратская озвучка
Цензура в локализации
Озвучка, которой ты гордишься
Как влияет защита авторских прав на процесс локализации
Как Прохор смотрит фильмы, которые он озвучивал
Отработай меня полностью
Этот подкаст про карьеру в современном обществе. Про карьерные пути, роли и необычные карьерные ходы - короче, о том, какая бывает работа, и кто ее делает.
С нами можно связаться по почте Otrabotay@yandex.ru, и еще есть телеграмм канал https://t.me/Otrabotay
