Олександр Потебня — науковець зі світовим ім’ям. Двадцять другого вересня виповнилося 190 років із дня його народження.Видатний мовознавець, який заклав основи українського мовознавства, засновник Харківської лінгвістичної школи, фольклорист, етнограф і філософ. Нині його ім’я має Інститут мовознавства Національної академії наук України. Однак нечисленні дослідники життя і діяльності науковця у своїх працях неодмінно нарікають, що «про життя Потебні ми знаємо надзвичайно мало». Хоч як дивно, те саме певною мірою можна сказати й про діяльність Олександра Опанасовича.Цей випуск «Харківських історій» не претендує на заповнення прогалин у біографії науковця, але про деякі етапи життя видатного мовознавця Олександра Потебні нагадали разом із Олександром Ребрієм — завідувачем катедри перекладознавства імені Миколи Лукаша, доктором філологічних наук, професором та академіком Академії наук вищої школи України.