Татар теле Россиядә кулланылыш буенча икенче урында тора, ә Татарстан Республикасында ул — рус теле кебек дәүләт теле. «Икенче дәүләт теле» — кешеләрдән татар телен өйрәнүнең сәбәпләре һәм ысуллары турында белешүне һәм башкаларны туган телне һәм Татарстан җөмһүриятенең дәүләт телен өйрәнүгә илһамландыру эшен ясау подкасты. Без подкастта бу темаларга экспертлар да, гадәти кешеләр дә белән аралашабыз. Подкаст ике атнага бер тапкыр татарча һәм русча чыга.
Татарский язык — второй по численности язык в России и государственный язык в Республике Татарстан наравне с русским. В подкасте «Второй государственный» я хочу рассказать о разных мотивациях, способах и опытах изучения татарского языка, чтобы как можно больше этнических татар начали изучать свой родной язык, а россияне поняли, почему важно равноправие обоих официальных языков какой бы то ни было республики. В подкасте на эти темы мы говорим и с экспертами, и с обычными людьми. Подкаст выходит раз в две недели, поочередно на татарском и русском языке.
Подкастның социаль челтәрләргә язылыгыз / Подписывайтесь на социальные сети подкаста:
Instagram*: https://www.instagram.com/dawlettele_podcast/
Telegram: https://t.me/ikenche_dawlet_tele
*Meta корпорациясенә керә, ул Русиядә экстремистик булып танылган hәм тыелган / Входит в корпорацию Meta, признанную в России экстремистской и запрещенную
Подкастны ясау өчен иганәләрегез белән ярдәм итегез / Отправить донат на производство подкаста: https://boosty.to/ikenchedawlettele_podcast/donate
All content for Икенче дәүләт теле — Второй государственный is the property of Альбина Ахатова and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Татар теле Россиядә кулланылыш буенча икенче урында тора, ә Татарстан Республикасында ул — рус теле кебек дәүләт теле. «Икенче дәүләт теле» — кешеләрдән татар телен өйрәнүнең сәбәпләре һәм ысуллары турында белешүне һәм башкаларны туган телне һәм Татарстан җөмһүриятенең дәүләт телен өйрәнүгә илһамландыру эшен ясау подкасты. Без подкастта бу темаларга экспертлар да, гадәти кешеләр дә белән аралашабыз. Подкаст ике атнага бер тапкыр татарча һәм русча чыга.
Татарский язык — второй по численности язык в России и государственный язык в Республике Татарстан наравне с русским. В подкасте «Второй государственный» я хочу рассказать о разных мотивациях, способах и опытах изучения татарского языка, чтобы как можно больше этнических татар начали изучать свой родной язык, а россияне поняли, почему важно равноправие обоих официальных языков какой бы то ни было республики. В подкасте на эти темы мы говорим и с экспертами, и с обычными людьми. Подкаст выходит раз в две недели, поочередно на татарском и русском языке.
Подкастның социаль челтәрләргә язылыгыз / Подписывайтесь на социальные сети подкаста:
Instagram*: https://www.instagram.com/dawlettele_podcast/
Telegram: https://t.me/ikenche_dawlet_tele
*Meta корпорациясенә керә, ул Русиядә экстремистик булып танылган hәм тыелган / Входит в корпорацию Meta, признанную в России экстремистской и запрещенную
Подкастны ясау өчен иганәләрегез белән ярдәм итегез / Отправить донат на производство подкаста: https://boosty.to/ikenchedawlettele_podcast/donate
Чәчәк аткан һәм торгынлык чорлары: преподавание татарского языка в советское время
Икенче дәүләт теле — Второй государственный
57 minutes
1 month ago
Чәчәк аткан һәм торгынлык чорлары: преподавание татарского языка в советское время
Во второй серии пятого сезона, посвященного истории преподавания татарского языка, речь пойдет про советское время: 70 противоречивых лет, где на одной чаше весов — политика коренизации в 1920-ые годы, когда татарский язык внедряют в повседневность и науку, на другой — сокращение национальных школ в послевоенное время. Рассказывали мне об этом ведущий научный сотрудник отдела национального образования Института языка, литературы и искусства имени Галимжана Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан Муслима Магсумовна Шакурова, историки Айрат Файзрахманов и Динар Шамсутдинов, экскурсоводесса и авторка Telegram-канала «Казань глазами историни» Гузелия Гиматдинова. Выпуск на татарском и русском языках
2:02 В каком состоянии оказался татарский народ после Февральской...
8:36 ...и Октябрьской революции
10:44 Политика коренизации
12:44 Чәчәк аткан чоры: как татарский язык внедряли в повседневность и науку и придумывали, как это все всем преподавать
16:37 Методика «Ана теле» Мухитдина Курбангалиева
21:11 Пример обучения татарскому [ы] из преподавательской практики 1920-х
22:42 Новшество работы со словарями и над ошибками
23:12 Кто еще работал с Курбангалиевым и что нового привнес в методику преподавания татарского языка
26:25 Язык новой власти
30:51 Самые трудные годы для татарских школ
33:46 Что важного для татарских школ и культуры делает тогдашний руководитель ТАССР Игнатьев и почему ничем хорошим это не кончается
39:52 Язык элиты
40:37 Кто и какой внес вклад в методику преподавания татарского языка в советский период — Мухаметхан Фазлуллин, Марьям Галлямова и другие
43:06 Что сохранилось в современных учебниках с той эпохи
47:18 Пять методов Лернера и Скаткина и как ими пользовались преподаватели и методисты татарского языка
* 49:29 Правильно: «Мәктәптә проблемалы укытуны оештыру»
51:41 Учителя и методисты 1970-1980-ых, их научные труды и составленные ими учебники
53:40 Методика и учебник Фатимы Валиевой и Гумара Саттарова, прослужившие учителям 30-40 лет
Благодарю за помощь в работе над выпуском Раилю Илаеву и за запись авторского текста студию «Большая Красная»
Обложка: БӘБ
Джингл: HANQYZY
Монтаж: Альбина Ахатова
Отправить донат на производство подкаста:
https://boosty.to/ikenchedawlettele_podcast/donate
Подписывайтесь на социальные сети подкаста:
Instagram*: https://www.instagram.com/dawlettele_podcast/
Telegram: https://t.me/ikenche_dawlet_tele
*входит в корпорацию Meta, признанную в России экстремистской и запрещенную
Икенче дәүләт теле — Второй государственный
Татар теле Россиядә кулланылыш буенча икенче урында тора, ә Татарстан Республикасында ул — рус теле кебек дәүләт теле. «Икенче дәүләт теле» — кешеләрдән татар телен өйрәнүнең сәбәпләре һәм ысуллары турында белешүне һәм башкаларны туган телне һәм Татарстан җөмһүриятенең дәүләт телен өйрәнүгә илһамландыру эшен ясау подкасты. Без подкастта бу темаларга экспертлар да, гадәти кешеләр дә белән аралашабыз. Подкаст ике атнага бер тапкыр татарча һәм русча чыга.
Татарский язык — второй по численности язык в России и государственный язык в Республике Татарстан наравне с русским. В подкасте «Второй государственный» я хочу рассказать о разных мотивациях, способах и опытах изучения татарского языка, чтобы как можно больше этнических татар начали изучать свой родной язык, а россияне поняли, почему важно равноправие обоих официальных языков какой бы то ни было республики. В подкасте на эти темы мы говорим и с экспертами, и с обычными людьми. Подкаст выходит раз в две недели, поочередно на татарском и русском языке.
Подкастның социаль челтәрләргә язылыгыз / Подписывайтесь на социальные сети подкаста:
Instagram*: https://www.instagram.com/dawlettele_podcast/
Telegram: https://t.me/ikenche_dawlet_tele
*Meta корпорациясенә керә, ул Русиядә экстремистик булып танылган hәм тыелган / Входит в корпорацию Meta, признанную в России экстремистской и запрещенную
Подкастны ясау өчен иганәләрегез белән ярдәм итегез / Отправить донат на производство подкаста: https://boosty.to/ikenchedawlettele_podcast/donate
