Ο Ερμής και η Λίλη είναι δύο πανέξυπνα αδερφάκια που όλο σκαρφίζονται σκανταλιές ή λύνουν δύσκολα μυστήρια. Δυστυχώς η μαμά και ο μπαμπάς του Ερμή και της Λίλης είναι πολύ απασχολημένοι με το να κοιτάνε το κινητό τους. Ακόμα και όταν πίνουν καφέ ή κάθονται στο τραπέζι. Στο διπλανό διαμέρισμα μένει η κυρία Σούλα που είναι στο επάγγελμα νοσοκόμα, λατρεύει τα γαλακτομπούρεκα και ξέρει τα πάντα από τη μαγειρική. Εκείνη τη μέρα, η μαμά και ο μπαμπάς έχουν καλέσει για δείπνο κάτι σημαντικά διευθυντικά στελέχη. Όλα πρέπει να είναι στην εντέλεια και το πιο σημαντικό ο Ερμής και η Λίλη να είναι φρόνιμα και υποδειγματικά παιδάκια. Ο Ερμής και η Λίλη έχουν όμως τα δικά τους σχέδια...