הסירנה מלווה את התרבות האנושית, וגם את זו היהודית- כבר שנים רבות, אך האם הן כשרות למאכל? שאלת הכשרות מקפלת בתוכה שאלות רבות נוספות: האם בת ים היא אדם, דג, או בכלל משהו אחר? מה עושים כשחז''ל והמדע מתנגשים? והאם ניתן היה להציל את כפר עציון במלחמת העצמאות? על כל זאת ועוד בפרק הראשון בסדרה- הלכה מן האגדות.