Η μέρα του Αγίου Βαλεντίνου δεν αποτελεί μόνο ευκαιρία για δείπνα υπό το φως των κεριών, ή πανάκριβες εξόδους σε εστιατόρια, μπαρ και κέντρα διασκέδασης. Είναι μια μέρα που φέρνει στο μυαλό και τους ανεκπλήρωτους έρωτες, και αν μιλήσετε με Γιαπωνέζους περί ανεκπλήρωτων ερώτων, τότε όλοι θα σας μιλήσουν για την ιστορία Sonezaki Shinju.