יהודי קווקז – ג'והורו, "יהודי ההר" – הם אחת הקהילות היהודיות השורשיות והמרתקות ביותר. במשך מאות שנים התעצבו חייהם במרחב הקווקזי הרב־אתני: בין אזרבייג'ן לדאגסטן, צ’צ’ניה ועד לאזורים הצ'רקסים של קברדינו־בלקריה . קהילה זו פיתחה דפוסי חיים של יושרה אתנית ודתית, רב־לשוניות ויכולת תיווך תרבותי בין עמים, שפות ומסורות. כל אלו התקיימו במתח יצירתי בין שמירה על מסורת אבות לבין תהליכי מודרניזציה, סובייטיזציה ושינויים חברתיים ותרבותיים בעת החדשה.בפרק זה של הסכת יד בן־צבי אנו מארחים את ד"ר חן ברם - אנתרופולוג, איש חינוך, מרצה בכיר במרכז האקדמי הרב-תחומי ועמית מחקר במכון טרומן באוניברסיטה העברית - לשיחה מרחיבת אופקים על עולמה ההיסטורי, התרבותי והעכשווי של קהילת יהודי קווקז. מתוך מחקריו פורצי הדרך, נצלול למפגש שבין מסורת למודרנה, בין רב־תרבותיות קווקזית לבין זהות יהודית־ישראלית בתהליכי התהוות וצמיחה.