もし迷惑だったら 気にせず言ってください
/もし迷惑(めいわく)だったら 気にせず言ってください
/如果覺得困擾的話 請不用客氣告訴我

その顔 見る権利 僕には ある気がするんです
/その顔(かお) 見る権利(けんり) 僕(ぼく)には ある気がするんです
/我覺得我有權利看妳現在的臉

勉強になります
/勉強(べんきょう)になります
/受教了

どこまで踏み込んでいいのか
/どこまで踏(ふ)み込(こ)んでいいのか
/這樣會不會管太多

やっちゃった〜
/搞砸了

ちょっと静かにしてもらえます
/ちょっと静(しず)かにしてもらえます
/可以安靜一點嗎!

何でそんな当たり前のこと したり顔で言ってるんですか?
/何でそんな 当(あ)たり前のこと したり顔で言ってるんですか?
/為什麼要一臉得意地告訴我 這麼理所當然的事啊?
（したりがお） の意味: 得意そうなさま。 得意顔。 自慢顔。

空気読めないとモテないよ
/空気(くうき)読(よ)めないとモテないよ
/不會看氣氛的人不受歡迎喔

使用 Easy Voice Recorder 錄製。
來源: 惡女-誰說工作不帥氣- | KKTV
漢字をひらがなに変換: https://www.jcinfo.net/ja/tools/kana
FB: https://www.facebook.com/106465021755085