בפרק הזה אני צוללת אל אחת השאלות שמעסיקות כמעט כל מי שסובל מכאב: למה, גם אחרי טיפול או מנוחה, הוא חוזר שוב ושוב? נבדוק את הקשר בין הרגלי תנועה, מערכת העצבים והאופן שבו המוח לומד. נגלה למה לא תמיד מדובר בבעיה "מכנית", ואיך תנועה עדינה יכולה לשנות את הדפוסים שחוזרים על עצמם.