אחד מקציני ההנדסה החדשים של האנטרפרייז, ברקלי, לא ממש עשוי מהחומר ממנו עשויים שאר הקצינים. הוא מאחר לפגישות, משאיר רושם רע מבחינה מקצועית, ונראה שהוא לא מסתדר חברתית עם אף אחד בספינה. אבל סדרה של תקלות אקראיות לכאורה עומדת לתת לו תפקיד מכריע בהצלת הספינה מהשמדה - בתנאי שיצליחו להוציא אותו מתוכנית ההולודק שהוא תקוע בה כל הזמן. פחדנו ללכת לאיבוד בהולודק בעצמנו, אז הזמנו את אבנר מירב להקליט איתנו את הפרק על Hollow Pursuits, והיה כיף גדול למרות שלא לגמרי הסכמנו על הפרק! פנטזיית ההולודק הראשונה שחושבים עליה כשמדברים על הפרק הזה (והיא למעשה גם מוזכרת במהלך הפרק) היא זו של ג'ורדי מהפרק Booby Trap, אבל באמת שלא חסרות אפשרויות נוספות, כמו זו שבה דאטה היה בלש ב- Elementary, Dear Data, או זו שבה רייקר ניסה להתמזמז עם בחורה דמיונית במועדון ג'ז ב- 11001001. בסיום ההאזנה, אתם מוזמנים לבקר בעמוד הפטריאון שלנו בשביל לתמוך בנו אם מתחשק שלכם, בקבוצת הפייסבוק שלנו בשביל להצביע על הסצינה האהובה עליכם (או סתם בשביל לקשקש אתנו על הפרק), לעשות Like לעמוד שלנו בפייסבוק או לחשבון שלנו בטוויטר, לדרג אותנו בספוטיפיי או ב- iTunes אם אתם שם במקרה, וכמובן, לשתף אותנו בקרב כל חבריכם חובבי ה״מסע בין כוכבים״. וגם אלה שלא! תודה לליאון רוזנברג ו- infamousspace על הפתיח והסיום של הפודקאסט.