השנוצאים מפרקים את המרדף אחר אושר, מעמד, טייטלים ואייפונים.
למה תמיד נדמה שאנחנו צריכים עוד? האם אפשר לבחור חיים פשוטים ולהרגיש שלמים?
סיפור על חבר שלא מרגיש בר מזל למרות שיש לו הכל, ביקורת על תרבות הצריכה, וקריצה לבלק פריידיי שמוכיח שכולנו נופלים באותה מלכודת.

זה הפרק האחרון לעונה.
אנחנו יוצאים להפסקה קצרה, חושבים מחדש, ואולי חוזרים עם משהו אחר לגמרי.

תהיו טובים בינתיים!