Hola大家好！

其實今天這首歌大家感覺已經有聽過
不過老師才剛剛找到了 xD
而且老師很建議去聽有饒舌的版本
還蠻好聼的

這首歌的MV我也蠻喜歡
大家趕快把這首歌（當然西文的部分）趕快背起來
一起唱

學西文加油各位！
----------------------------------------------------------------------------------------
還沒有聽過第一集的朋友，不知道爲什麽取了【歐北共老師】的話
請先去聼聼看那邊在自我介紹還有大家會在這邊能聼到了怎樣的内容
----------------------------------------------------------------------------------------

Desciframo' el acertijo, mijo
【兒子，我們一起來解這謎】
¿Cómo dijo?
【怎麽說？】


Esta canción se la dedico a los que caminan conmigo
【這首歌要唱給在我身邊的人聽】
A la madre que me parió y a cada uno de mis hijos
【還有生我的媽媽與我的每一個小孩】
A mi viejo allá en el cielo, los consejos que me dijo
【還有已在天上的爸爸，他給我的建議】
Gracias a tus enseñanzas, si la cago, me corrijo
【謝謝你的教導，我搞毀了馬上糾正自己】
Fijo el ojo, voy a todo, consigo mis objetivos
【設好方向，全心全意，達成目標】
Nos zumbamos y si fallamos, desciframos el acertijo, mijo
【我們衝下去，萬一我們錯了，兒子，我們來一起解謎】
Desciframos el acertijo, mijo
【兒子，我們來一起解謎】

Gracias
【謝謝】
Bendición y gracias
【祝福與感恩】
To' lo que nos pasa
【我們發生的一切】
Tiene una razón
【都有原因】
Acho, gracias
【謝謝】
Bendición y gracias
【祝福與感恩】
To' lo que nos pasa
【我們發生的一切】
Tiene una razón (claro que sí, claro que sí)
【都有原因，當然有，當然有】



歡迎大家透過請我吃一碗滷肉飯/一杯珍珠奶茶
支持我繼續創作有趣的内容
https://open.firstory.me/user/ckdvi1gjimy8g08806rbuwl6o

大家歡迎來到我的粉轉跟我互動/ https://open.firstory.me/user/ckdvi1gjimy8g08806rbuwl6o/comments
FB 粉專

也歡迎追蹤我的 IG帳號
會在那邊都用中西文跟大家分享最新的消息

#Español #Spanish #Taiwan #Educación #Education
#SpanishInTaiwan #TaiwanEspañol #Guatemala #Latino #西語
#西班牙文 #西文 #綫上教學 #西語教學 #學習 #台灣 #拉丁美洲