
前回に引き続き、5年生Unit 7についておしゃべりしています。日本の魅力を伝えるときに避けて通れない「これ、英語で何て言うの?」問題。意外にも、そのままで通じる言葉が増えてきているのだとか。でも、英語としては発音が若干変化するようで……? 今回は言葉と文化にたくさん向き合いました。
テーマ:5年生Unit 7 “Welcome to Japan!” (教科書pp.74-83)
【チャプター】
(01:03) 和歌山で黒木先生と遭遇!
(03:38) Small Talk(沖縄でしたいこと)
まず「行きたいか」を尋ねる/先生たちのお気に入りはroot beer/やり取りのヒントをスライドで提示
(10:51) Your Turn (pp.76-77)
Fort Goryokakuへの違和感/Let’s Try 1を3人でやってみた/デジタルマップ制作の裏話/My Picture Dictionaryの地図の魅力
(22:41) Enjoy Communication (pp.78-79)
黒木先生によるアレンジ/子供たち自身が会話練習教材を活用
(24:41) Over the Horizon (pp.80-81)
英語でそのまま使われている日本語/YouTuberは子供たちにとって身近!/カラオケは英語で?/最近オックスフォード英語辞典に追加された日本語
【パーソナリティ】
黒木 愛(筑波大学附属小学校)
Brian Peck(昭和女子大学)
吉里 明高(東京書籍英語編集部)
【おたよりフォーム】
番組への質問や感想などは、こちらのフォームからお気軽にお寄せください。
【音楽】
Brian Peck
Shaun Kono-Peck