162 冰淇淋姐姐說故事
《第162集：露西的安靜勇氣》
Episode 162: Lucy’s Quiet Courage

主題：勇敢表達自己
Theme: Having the Courage to Speak Up
文化背景：加拿大
Cultural Background: Canada

🍦冰淇淋姐姐開頭引言：
來自世界各地的大、小朋友們，大家好！～今天，🍦冰淇淋姐姐要跟大家說的故事是⋯⋯《露西的安靜勇氣》。

Hello, children from all around the world!
Today, 🍦Ice Cream Sister is going to share a story called… Lucy’s Quiet Courage.

露西是一個安靜的小女孩，她心裡有很多想法，卻常常不好意思說出口。

Lucy was a quiet girl. She had many thoughts in her heart but often felt shy about speaking up.

在小組討論時，她總是聽得很專心，卻一句話也沒說。

During group discussions, she listened carefully but didn’t say a single word.

有一天，老師問：「有人願意分享自己的想法嗎？」

One day, the teacher asked, “Would anyone like to share their ideas?”

露西的心跳得好快，但她深吸一口氣，慢慢舉起了手。

Lucy’s heart beat very fast, but she took a deep breath and slowly raised her hand.

她輕聲說出了自己的想法，教室裡安靜了一下，接著傳來掌聲。

She softly shared her idea. The classroom became quiet for a moment, then applause filled the room.

同學們說：「你的想法好特別！」

Her classmates said, “Your idea is wonderful!”

露西笑了，她發現，勇氣不一定要很大聲，安靜地說出自己，也是一種勇敢。

Lucy smiled. She realized that courage doesn’t have to be loud—speaking gently can be brave too.

🍦冰淇淋姐姐結語：
只要願意說出心裡的話，你的聲音就值得被聽見。

🍦冰淇淋姐姐說故事，咱們下回見唷！

🍦Ice Cream Sister’s Ending:
When you share what’s in your heart, your voice deserves to be heard.

🍦Ice Cream Sister Story Time—see you next time!

請留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmdsvwbyg05x601u8560zcj1f/comments