פרק הזה רן ואתי מדברים על הרגע שבו בוחרים באמת לקום ולהיכנס לזירה לא מתוך אילוץ, אלא מתוך בחירה. דרך ציטוט של רוזוולט והשיחה כנה , הם מפצחים למה אנשים מפחדים לזוז, מה המחיר של להישאר במקום שלא טוב לנו, ומה ההבדל בין אומץ לבין החלטה פשוטה לחיות את החיים כמו שאנחנו רוצים.
הם נוגעים בפחד מביקורת, בקונפורמיזם שמגיע מהחינוך, בסקרנות כבסיס להתפתחות, ובאמת אחת:
זירה היא לא מקום. היא מצב תודעה.
פרק קצר, חד, עמוק ומעורר מחשבה על החיים, על בחירות ועל מי שאנחנו רוצים להיות.
האזנה נעימה