中文：
这期节目，Shiro 分享了她在多伦多参加 Coldplay 演唱会的经历，我们也聊了聊我们对演唱会的看法——它们值得去吗？是否总是“值回票价”？我们接着深入讨论情侣之间如何平衡“我们的时间”和“自己的时间”。是一起经历重要时刻更重要，还是保留个人空间也同样关键？欢迎收听我们的轻松又真实的对话！

English:
In this episode, Shiro shares her experience at the Coldplay concert in Toronto, and we talk about our general feelings toward concerts—are they worth it? Do they always live up to the hype? This leads us into a deeper conversation about couple time versus individual time: how do we balance meaningful shared experiences with the need for personal space? Tune in for a casual yet honest discussion about relationships, music, and time apart (and together).