Маланка та її європейські родичі — карнавал, рядження і маски, які об’єднують Україну з усією Європою.
«Наша Маланка неробоча, на ній сорочка парубоча!»
Останніми роками Маланка переживає справжнє відродження: про неї знімають фільми, пишуть репортажі, їздять дивитися в села і міста. Але чи справді Маланка — унікальне українське явище? Чи має вона карнавальних «родичів» в інших країнах Європи?
У новому випуску подкасту «Пороблено» говоримо про Маланку в широкому європейському контексті разом з Іриною Пустинніковою — журналісткою, краєзнавицею, дослідницею української та європейської культури й мандрівницею.
Ви дізнаєтеся:
🎭 чим українська Маланка схожа з європейськими карнавалів і чим від них відрізняється;
🎭 які персонажі європейських ряджень перегукуються з нашими водіннями;
🎭 де в Україні сьогодні жива традиція маланкування і чим вона відрізняється в різних регіонах;
🎭 як змінюється семантика персонажів — рома, єврея, Чорного Піта — у сучасному контексті;
🎭 як впливають на традицію ковід, війна і зміна календаря.
Це розмова про Маланку як карнавал межі — між старим і новим роком, життям і смертю, локальним і загальноєвропейським.
Підтримати нашу роботу:
Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY
Baza by Mono https://base.monobank.ua/4pPtMMTyEF5SaW
Buy Me a Coffee: https://www.buymeacoffee.com/porobleno
Patreon: https://patreon.com/POROBLENO
Книжки пані Ірини:"Буковинські маланки" https://books-xxi.com.ua/products/bukovinski-malanki"Карпати. Коротка історія мандрів" https://publishing.localhistory.org.ua/product/karpaty-korotka-istoriya-mandriv/
Таймкоди
00:00 Інтро
00:05 Презентація теми і гості
00:25 Чи Маланка унікальна і наскільки давня
01:55 Календарні межі переберій
03:15 Буковинська Маланка: ведмеді, коні, кози
05:32 Інші незвичайні тварини буковинської Маланки
06:41 Ритуальні змагання і боротьба
07:57 Як в Україні з’явилася традиція солом’яних ведмедів
09:22 Маски рома і єврея та їхнє переосмислення сьогодні
11:53 Як на Маланку вплинув ковід, війна і календар
15:18 Паралелі з Європою
17:19 Крампус і осучаснення традиції
18:43 Туризм і пуризм
20:11 Коні та проводи у військо Штефана Великого
22:07 Коли зародився цей ритуал
23:36 Тема війни у переберіях, самоцензура і ставлення військових
25:19 Де і як зберігається Маланка
Команда "Пороблено":
Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - https://t.me/culturaldeprivation
Інстаграм - https://cutt.ly/p7AWvJS
Фейсбук - https://cutt.ly/o7AWA2a
Замовити книгу Дар’ї Анцибор “Дреди, батли і стіли”: https://laboratory.ua/products/dredy-batly-i-stily-dva-stolittya-subkultur-v-ukraini
Замовити книгу Дар’ї Анцибор "Під подушку чи під ялинку? Антропологічне дослідження свят": https://laboratory.ua/products/pid-podushku-chy-pid-yalynku-antropologichne-doslidzhennya-svyat
Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук
Сайт - https://annanikolaieva.com.ua/
Інстаграм - https://cutt.ly/h7AQhsu
Фейсбук - https://cutt.ly/b7AQZ2Y
Замовити книгу Анни Ніколаєвої “Система символічного захисту у повсякденному житті українців Полісся кінець ХІХ – початок XXI століття”: https://annanikolaieva.com.ua
Замовити книжку Анни Ніколаєвої "А тепер і спитати немає в кого... Як дослідити історію свого роду?": https://laboratory.ua/products/a-teper-i-spytaty-nemae-v-kogo-yak-doslidyty-istoriyu-svogo-rodu
Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк
Інстаграм - https://cutt.ly/t7AWXxj
Фейсбук - https://cutt.ly/d7AW2EX
Для листів - poroblenopodcast@gmail.com
За гостинність дякуємо Івано-Франківському краєзнавчому музею та його директорці Галині Беднарчик.
Підписуйтеся на нас:
YouTube - https://www.youtube.com/@poroblenopodcast
Facebook https://www.facebook.com/poroblenopodcast
Instagram https://instagram.com/porobleno.podcast
TikTok https://www.tiktok.com/@porobleno.podcast
Telegram https://t.me/poroblenopodcast