【華文版】

芝麻新品種台南2號　含油率優、適機械採收

【朱品諭／高雄美濃四縣腔】台南農改場今天發布新聞稿，為提升國產芝麻產業競爭力，降低農民在栽培與採收過程中的人力負擔，農業部台南區農業改良場最新推出芝麻品種「台南2號」，更適合機械採收，整體成本降低幅度達35%，且含油率更優，有助提升國產芝麻產業競爭力。
農業部統計，目前芝麻主要靠進口，國產比率非常低，以民國113年為例，進口量達3萬8149噸，國產為1290噸，國產量為進口量約3%。
農業部農糧署官網介紹，台灣芝麻主要產地在台南西港、善化、將軍、佳里、安定、七股、新化，台南農改場將配合示範觀摩與技術推廣，協助農民導入新技術，加速產業升級。（中央社）

2026年首場天文秀　象限儀座流星雨4日閃耀夜空

台北市立天文科學教育館今天發布新聞稿表示，象限儀座流星雨4日達極大期，為今年各項精彩天象揭開序幕，但當晚月相近望，雖預估每小時天頂流星數達80顆，實際可見僅約25顆。
天文館說，象限儀座流星雨最佳觀賞時段為4日凌晨0時後到天亮前，由於接近滿月，月光遮蔽部分較暗流星，但象限儀座流星雨常有明亮火流星，具相當觀賞價值。（中央社）

彰縣府打造冬季花海　結合農遊體驗吸引遊客

彰化縣政府推動冬季裡作期間種植景觀作物計畫，與鄉鎮市農會合作，鼓勵農民休耕期種大波斯菊、向日葵等花卉，花海美景結合農遊體驗，邀民眾遊農村賞美景。
彰縣府今天發布新聞稿表示，持續推動「冬季裡作期間種植景觀作物計畫」，與各鄉鎮市公所、農會合作，由縣府提供種子，鼓勵農民冬季種黃波斯菊或百日草等景觀作物，既能供民眾賞花，花卉也能作為綠肥。（中央社）

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/