你還在教室中學客話?你還在用奇怪的方式了解客話?
這裡有適當的情境或劇情,讓你可以學到客語詞彙與例句。
學客話,毋使「屙膿滑丟」个學,請大家跟著「寧」來學客話。
【與寧學客話】由主持人陳志寧帶著聽眾面對新興事物、傳統中不曾出現的客語,推論與訂立新的語詞說法,以傳統且道地的客語詞彙及語境來說明,讓聽眾了解如何表達正確的客語語法。
#客家 #hakka #客語
講客電臺官網 : https://www.hakkaradio.org.tw/
講客電臺臉書粉專 : https://www.facebook.com/hakkaradio105.9?locale=zh_T
你還在教室中學客話?你還在用奇怪的方式了解客話?
這裡有適當的情境或劇情,讓你可以學到客語詞彙與例句。
學客話,毋使「屙膿滑丟」个學,請大家跟著「寧」來學客話。
【與寧學客話】由主持人陳志寧帶著聽眾面對新興事物、傳統中不曾出現的客語,推論與訂立新的語詞說法,以傳統且道地的客語詞彙及語境來說明,讓聽眾了解如何表達正確的客語語法。
#客家 #hakka #客語
講客電臺官網 : https://www.hakkaradio.org.tw/
講客電臺臉書粉專 : https://www.facebook.com/hakkaradio105.9?locale=zh_T

一般我們要把人或是動物叫回來,那個華語就是用「叫」,而客語可能就會用「喊」。但是有一種說法,比較溫柔式的呼喚的形容,會用「嘍leu」這個說法,例如「嘍狗仔歸來」。
有一種情形是養鴿子放風,讓鴿子飛出去練習,結果沒有回來,而是跟著別人家的鴿子飛走了,這時候就會說是「被嘍走吔」。
而這種跟人跑走了的形容,也會用在人的身上,例如男生交了女朋友之後就疏於跟家人互動,這時候我們會說成「分鳥嫲嘍走吔」,若是女生就會被說成「分鳥公嘍走吔」,這是一種比較委婉的說法。
不過不管怎麼說,它都是一種溫柔的呼喚吧!
講客電臺官網 : https://www.hakkaradio.org.tw/
講客電臺粉絲專頁 : https://www.facebook.com/hakkaradio105.9?locale=zh_T