おばこ何んぼになる
この年暮らせば 十七つ
姑娘啊，今年多大了？
今年要十七歲了
十七おばこなら
なしに花コなど咲かねとや
十七歲的姑娘啊
為何花兒不綻放呢？
咲けば 実もやなる
咲かねば日陰の色もみじ
花若綻放，會結出果實；
若不綻放，只是陰影中的紅葉
おばこ どこさ行く
裏の小山コさ ほなこ折りに
姑娘啊，你要去哪裡？
我要到後山上去折些夜衾草
ほなコ 若いとて
こだしコ枕コに 沢なりに
用折夜衾草當作藉口，
拿藤編的小籠子枕著
沿著溪邊睡覺
--
Hosting provided by
SoundOn
