In this episode of *24 with Fardad Farahzad* covers Washington’s new wave of maximum-pressure sanctions targeting Iran’s shipping network, with dozens of vessels and companies blacklisted to restrict the Islamic Republic’s oil revenue. The program then turns to Paris, where the U.S., France, and Saudi Arabia push a coordinated plan to disarm Hezbollah by strengthening the Lebanese Army with international oversight. The show also examines the Iranian government’s growing crackdown on activists amid soaring prices and public anger over fuel hikes, followed by European Union debates in Brussels on using Russia’s frozen assets to support Ukraine. Additional segments include Volodymyr Zelensky’s remarks on NATO membership, the U.S. Senate confirming billionaire Jared Isaacman as NASA’s new director, and Donald Trump’s move to ease federal restrictions on marijuana as part of broader policy shifts in Washington.

این قسمت از به موج تازه تحریم‌های آمریکا علیه شبکه کشتیرانی جمهوری اسلامی می‌پردازد؛ تحریم‌هایی که ده‌ها کشتی و شرکت را هدف قرار داده تا درآمد نفتی ایران را محدود کند. سپس برنامه به پاریس می‌رود، جایی که آمریکا، فرانسه و عربستان طرح مشترکی برای خلع سلاح حزب‌الله از طریق تقویت ارتش لبنان و ایجاد سازوکار نظارتی بین‌المللی دنبال می‌کنند. در ادامه، سرکوب گسترده فعالان مدنی در داخل ایران همزمان با افزایش شدید قیمت‌ها و نارضایتی عمومی بررسی می‌شود. بخش دیگری از برنامه به مذاکرات رهبران اتحادیه اروپا در بروکسل درباره استفاده از دارایی‌های مسدودشده روسیه برای کمک به اوکراین اختصاص دارد. همچنین اظهارات زلنسکی درباره عضویت در ناتو، تأیید جرد آیزاکمن به‌عنوان رئیس جدید ناسا، و اقدام دونالد ترامپ برای کاهش محدودیت‌های فدرال بر ماریجوانا نیز پوشش داده می‌شود.