Jack jest bohaterem piątego rozdziału książki "9 OGNISK", piątej nocy. Jest spełnionym dziennikarzem (m.in. Australian Geographic), tłumaczem, pisarzem, w sensie prywatnym moim dobrym Mate'm. Rozmawiamy o aborygeńskim Dreamingu, lepiej zwanym Dżukurpą ale w rozumieniu poprzez przejście przez powojenne gruzy w Warszawie wczesnych lat 50. XX wieku. Czy udało nam się zbliżyć do efektu Brzytwy Ockhama? Ocenisz sam...