Maďarský prozaik László Krasznahorkai obdržel Nobelovu cenu za „působivé a vizionářské dílo, které uprostřed apokalyptického teroru znovu potvrzuje sílu umění“. Je jeho tvorba stejně patetická jako odůvodnění švédských akademiků? Jaké vize přinesl do středoevropské literatury a jaké inspirace nalezl na Dálném východě? A proč je vzdor melancholický a tango satanské? S Blankou Činátlovou diskutovaly hungaristky a překladatelky Simona Kolmanová, Ottilie Mulzet, Marta Pató.
Moderátorka: Blanka Činátlová
Hostky: Simona Kolmanová, Ottilie Mulzet, Marta Pató.
Zvuková režie a postprodukce: Jan Klamm
Grafika: Petr Franc
All content for A2 kulturní čtrnáctideník is the property of A2 kulturní čtrnáctideník and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Maďarský prozaik László Krasznahorkai obdržel Nobelovu cenu za „působivé a vizionářské dílo, které uprostřed apokalyptického teroru znovu potvrzuje sílu umění“. Je jeho tvorba stejně patetická jako odůvodnění švédských akademiků? Jaké vize přinesl do středoevropské literatury a jaké inspirace nalezl na Dálném východě? A proč je vzdor melancholický a tango satanské? S Blankou Činátlovou diskutovaly hungaristky a překladatelky Simona Kolmanová, Ottilie Mulzet, Marta Pató.
Moderátorka: Blanka Činátlová
Hostky: Simona Kolmanová, Ottilie Mulzet, Marta Pató.
Zvuková režie a postprodukce: Jan Klamm
Grafika: Petr Franc
Héctor Abad Faciolince: Potopené dívky a zachráněný stařec
A2 kulturní čtrnáctideník
19 minutes 19 seconds
10 months ago
Héctor Abad Faciolince: Potopené dívky a zachráněný stařec
Kolumbijský spisovatel Héctor Abad při reportérské cestě na Donbas těsně unikl smrti. Útok ruské rakety ale nepřežila jeho ukrajinská kolegyně Viktorija Amelina, s níž v tu chvíli seděl u jednoho stolu. Následující text, v originále dosud nepublikovaný, vznikl ve snaze pochopit, co se tehdy vlastně stalo.
Audioverzi publikujeme k třetímu výročí plošné invaze Ruska na Ukrajinu.
Autor: Héctor Abad Faciolince
Překlad: Michal Špína
Čte: Michal Špína
Zvuková režie: Jan Klamm
Grafika: A2 kulturní čtrnáctideník
A2 kulturní čtrnáctideník
Maďarský prozaik László Krasznahorkai obdržel Nobelovu cenu za „působivé a vizionářské dílo, které uprostřed apokalyptického teroru znovu potvrzuje sílu umění“. Je jeho tvorba stejně patetická jako odůvodnění švédských akademiků? Jaké vize přinesl do středoevropské literatury a jaké inspirace nalezl na Dálném východě? A proč je vzdor melancholický a tango satanské? S Blankou Činátlovou diskutovaly hungaristky a překladatelky Simona Kolmanová, Ottilie Mulzet, Marta Pató.
Moderátorka: Blanka Činátlová
Hostky: Simona Kolmanová, Ottilie Mulzet, Marta Pató.
Zvuková režie a postprodukce: Jan Klamm
Grafika: Petr Franc
