Bu bölümde mitolojinin büyülü ormanlarında Pan’ın flütünden yükselen ezgileri takip ediyor, doğa tanrısı Pan’ın Syrinx’e olan imkânsız aşkına tanıklık ediyoruz. “Panik” kelimesinin kökeninden, Pan flütünün (Syrinx) yaratılışına; Echo'nun yankı dolu hikâyesinden Pitys’in trajedisine, Pan’ın eğlenceli ama bir o kadar da hüzünlü yaşamını derinlemesine inceliyoruz.
Bu bölümde öne çıkan konular:
- Pan Kimdir? Yarı keçi yarı insan doğa tanrısının fiziksel özellikleri, tanrısal güçleri ve Arcadia'daki özgür yaşamı.
- Panik ve Pan Flütü: Pan’ın ürkütücü ani ortaya çıkışlarıyla “panik” kelimesi arasındaki ilişki ve flütünün trajik doğuşu.
- Syrinx Efsanesi: Kaçınılmaz aşkın doğayla birleştiği bir mit: Pan’ın aşkı, Syrinx’in dönüşümü ve Pan flütünün melodik hikâyesi.
- Echo ve Yankının Kökeni: Zeus’un ihanetlerini saklamak için cezalandırılan peri Echo’nun yankıya dönüşen sesi.
- Pitys ve Boreas: Bir çam ağacına dönüşen aşk ve rüzgârın kıskanç öfkesi.
- Mitolojide Etimoloji: “Syrinx” kelimesinin müzik aletinden tıbbi terimlere uzanan etimolojik yolculuğu.
- Bosphorus Efsanesi: İo’nun at sineğiyle İstanbul Boğazı’na ulaşan sürgün hikâyesi.
- Apollon vs Pan: Bir müzik yarışması, Kral Midas’ın seçimi ve eşek kulaklarına dönüşen kulaklar…
- Midas’ın Gerçek Hikayesi: Efsanenin ötesinde arkeolojik bulgular ve bilimsel analizlerle Midas’ın kafatası.