‘Ian’s Research Club’ is a podcast hosted by A&M Associate Editor, Ian Tee. In episode eight, he speaks to curators Tina Baum and Phoebe Scott about the exhibition ‘Ever Present: First Peoples Art of Australia’ at National Gallery Singapore. They unpack how the show challenges stereotypes about First Nations people and what defines their art. For audiences encountering Aboriginal and Torres Strait Islander Art for the first time, this episode serves as a primer on their rich aesthetic and cultural traditions, as well as Australia’s complex history.
Visit Art & Market (www.artandmarket.net), to listen to the episode and view images of artworks and exhibitions discussed. You can also find the podcast by searching “Ian’s Research Club'' on Spotify and Apple Podcasts.
All content for Art & Market is the property of artandmarket.net and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
‘Ian’s Research Club’ is a podcast hosted by A&M Associate Editor, Ian Tee. In episode eight, he speaks to curators Tina Baum and Phoebe Scott about the exhibition ‘Ever Present: First Peoples Art of Australia’ at National Gallery Singapore. They unpack how the show challenges stereotypes about First Nations people and what defines their art. For audiences encountering Aboriginal and Torres Strait Islander Art for the first time, this episode serves as a primer on their rich aesthetic and cultural traditions, as well as Australia’s complex history.
Visit Art & Market (www.artandmarket.net), to listen to the episode and view images of artworks and exhibitions discussed. You can also find the podcast by searching “Ian’s Research Club'' on Spotify and Apple Podcasts.
Landing 2022 Event 1 | Panel: How can translation shift cultural discourses?
Art & Market
45 minutes 32 seconds
3 years ago
Landing 2022 Event 1 | Panel: How can translation shift cultural discourses?
LANDING 2022 is A&M's third annual conference.
Event 1 | Panel: How can translation shift cultural discourses?
Translation plays an increasingly pivotal role in knowledge building. It opens up worldviews embedded in language, providing access to different histories and communities. In this panel, three practitioners discuss how translating local texts can challenge current paradigms of understanding as well as their approaches to finding nuance.
Panelists:
Dương Mạnh Hùng, Translator, Writer and Curator
Htoo Lwin Myo, Translator and Writer
Vanessa Moll, Lecturer, Khon Kaen University
Moderator:
Ian Tee, Associate Editor, A&M
This panel discussion was broadcast on 1 July 2022 as the first of five events in LANDING 2022. More information at artandmarket.net/talks/landing-2022.
Art & Market
‘Ian’s Research Club’ is a podcast hosted by A&M Associate Editor, Ian Tee. In episode eight, he speaks to curators Tina Baum and Phoebe Scott about the exhibition ‘Ever Present: First Peoples Art of Australia’ at National Gallery Singapore. They unpack how the show challenges stereotypes about First Nations people and what defines their art. For audiences encountering Aboriginal and Torres Strait Islander Art for the first time, this episode serves as a primer on their rich aesthetic and cultural traditions, as well as Australia’s complex history.
Visit Art & Market (www.artandmarket.net), to listen to the episode and view images of artworks and exhibitions discussed. You can also find the podcast by searching “Ian’s Research Club'' on Spotify and Apple Podcasts.