Åh de unge elskende. Dylans ædruelige mexicanerponcho drages mod fortiden, mens Brendas g-streng-uden-på-cykelshorts-bærende understel lokkes af en funky og insisterende medicinstuderende, og dermed er århundredets kærlighedshistorie i fare. Til gengæld ruster Jims kærlighed til skønsang aldrig, og det får vi at høre i dette afsnit, hvor Jon og Louise deler karaokeanekdoter, runder jeg-har-aldrig-legen og grubler over effekten af kabelstrik.
Afsnittet er sponsoreret af Pluto TV.
Medvirkende:
Louise Hagemann
Jon Fiala Bjerre
Intromix:
Travis Dodd
Grafik:
Lærke Brysting
Der blev afspillet lyd fra Beverly Hills 90210 - © CBS Television Distribution, Teddy Edelmanns 'Himmelhunden' og Michael Learns to Rock 'The Actor' karaokeversion.