Individuentechnisch ist der Höhepunkt des Herbstzugs noch vor uns, aber viele sehr coole Arten ziehen jetzt schon wieder in die Wintergebiete: Ortolan, Schafstelze, Baumpieper, Wespenbussard, Schwarzmilan, Schwarzstorch und viele mehr. Lenni und Kalle reden von Vögeln, Alpentouren, Bettwanzen und Beschilderungen.

Wie geht es eigentlich den Brachpiepern in Deutschland? Ist das Gras auf der anderen Seite wirklich immer grüner? Wie mobil sind die beiden im Alltag zur Vogelbeobachtung überhaupt?

Viele Fragen, viele Antworten.

Simon sitzt übrigens noch in Skagen. In der nächsten Folge hat er sicherlich einiges zu berichten. Dann wird Kalle in Schweden sein und Lenni hoffentlich einen Herbststurm an der Küste mitbekommen haben. Seine Traumart: mal wieder eine Schwalbenmöwe.