Nachdem Data eine Kybernetik-Konferenz besucht hat, überrascht er seine Enterprise-Kollegen mit einem selbst geschaffenen Androiden, welches er als sein Kind ansieht. Picard ist zuerst gar nicht einverstanden mit Datas Alleingang und es kommt auch zu Spannungen mit der Sternenflotte, die einen typischen Badmiral vorbeischicken, weil der glaubt besser mit dem Androidennachwuchs umgehen zu können. Eine interessante Folge in Hinblick auf Identität, Familie und den Umgang mit künstlicher Intelligenz, bei dem auch mal eine Träne fließen kann.