Na konci prázdnin se tři kamarádi – Tomáš, Eliška a Viktor – vydali na Medlánecký kopec, kde se měl objevit vchod do světa věčného léta. Zatímco Viktor chtěl uniknout před starostmi a bolestí, Tomáš a Eliška pochopili, že skutečné kouzlo prázdnin spočívá právě v jejich konci. Díky odvaze a vzájemné podpoře pomohli Viktorovi vybrat si návrat do reality. Léto skončilo, ale přátelství zůstalo silnější než kdy dřív.