Tomík a Elenka letí z Kraví hory k Plutu, trpasličí planetě v Kuiperově pásu. Dozvědí se o Tombaughově srdci, dusíkové rovině Sputnik Planitia, horách z vodního ledu, o tenké atmosféře, dlouhém 248letém roce a o měsících v čele s Charonem; připomenou i průlet sondy New Horizons (2015). Záporák Pan Přelepovač chce přelepit Pluto nálepkou „Nula“, ale děti projdou třemi zkouškami a naučí ho, že správná nálepka je „Může“. Všichni se vrátí domů a Pluto zůstane malé, vzdálené — a s velkým srdcem.