Nie je to vždy americký sen. Môžete byť v biznise dlho, môžete byť aj úspešní, ale častokrát o tom, či prežijete rozhoduje, ako zvládnete fuck-upy. Zlyhania, či krízy v podnikaní, ale aj v bežnom živote. Hovoríme o tom otvorene s podnikateľkami a podnikateľmi, aby sme sa od seba učili, inšpirovali a rástli.
All content for Butterfly Effect v biznise is the property of Butterfly Effect and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Nie je to vždy americký sen. Môžete byť v biznise dlho, môžete byť aj úspešní, ale častokrát o tom, či prežijete rozhoduje, ako zvládnete fuck-upy. Zlyhania, či krízy v podnikaní, ale aj v bežnom živote. Hovoríme o tom otvorene s podnikateľkami a podnikateľmi, aby sme sa od seba učili, inšpirovali a rástli.
Martin Hrušovský:
Narodil sa a vyrastal na sídlisku vo Vrakuni, len pár stoviek metrov od známeho bratislavského Pentagónu. Už od mladosti tak bol konfrontovaný s prostredím, ktoré ho naučilo flexibilite a odolnosti. Sníval o tom, že raz bude predávať autá a to sa mu aj podarilo. V automobilovom segmente strávil niekoľko rokov, prešiel viacerými pozíciami a vybudoval si cenné obchodné a manažérske zručnosti.
K prekladateľskému biznisu sa dostal úplnou náhodou. Vďaka bývalému spolužiakovi sa ocitol v malej prekladateľskej agentúre, ktorú neskôr spolu s kolegom odkúpili. Pod jeho vedením sa zo skromného tímu stal stabilný hráč na slovenskom trhu, ktorý dnes patrí medzi popredné prekladateľské agentúry v krajine. Martin Hrušovský v rozhovore otvorene rozpráva o začiatkoch, tvrdých lekciách, ale aj o tom, ako sa vyrovnávajú s nástupom umelej inteligencie.
Jeho pohľad na AI je realistický — vidí jej výhody, ale nepopiera, že prináša výzvy. Verí, že bez ľudského faktora nebude nikdy možné robiť špičkové preklady a zároveň zdôrazňuje, že adaptabilita a neustále vzdelávanie sú kľúčom k prežitiu v akejkoľvek branži. Martin Hrušovský je príkladom podnikateľa, ktorý sa nebál vystúpiť zo svojej komfortnej zóny a ktorý vie, že aj v odvetví, kde technológie dramaticky menia pravidlá hry, sú stále najdôležitejší ľudia a ich know-how.
Čo sa v tejto epizóde dozviete:
- Ako začal Martin Hrušovský s podnikaním v oblasti prekladu
- Najväčšie výzvy pri rozširovaní prekladateľskej agentúry
- Aký vplyv má umelá inteligencia na prekladateľské služby
- Budovanie tímu a efektívna práca s klientmi
- Praktické tipy pre podnikateľov, ktorí chcú expandovať
SLEDUJTE NÁS
Instagram: https://https://www.instagram.com/butterfly_effect_podcast/
Facebook: https://www.facebook.com/bbeffect
YouTube: https://www.youtube.com/@ButterflyPodcast/
Webová stránka: https://bb-effect.sk
Podcast: https://butterflyeffectvbiznise.podbean.com
Prihláste sa na odber našich podcastov na YouTube, Apple Podcasts a Spotify. Je to zadarmo.
Ak sa vám podcast páčil, napíšte nám peknú recenziu a dajte nám 5* hviezdičiek. 🙂🙏🏼
SPONZOR DNEŠNEJ EPIZÓDY:
KONCEPT ONE | koncept-one.sk
#butterflyeffect #butterflyeffectpodcast #podcast
Butterfly Effect v biznise
Nie je to vždy americký sen. Môžete byť v biznise dlho, môžete byť aj úspešní, ale častokrát o tom, či prežijete rozhoduje, ako zvládnete fuck-upy. Zlyhania, či krízy v podnikaní, ale aj v bežnom živote. Hovoríme o tom otvorene s podnikateľkami a podnikateľmi, aby sme sa od seba učili, inšpirovali a rástli.
