L'épisode débute par un hommage émouvant à Claude Wargnier, suivi par une présentation détaillée des espaces et du fonctionnement du salon. Le sujet principal, l'Audio Intelligence, est exploré en profondeur, mettant en lumière les avancées technologiques et leur impact sur les secteurs de l'audio et de la radio. L'épisode se conclut par des remerciements chaleureux et des informations pratiques pour les participants intéressés par le salon.