Conversations: Interpreting and Translating's Podcast
Conversations: Interpreting and Translating
76 episodes
1 month ago
In this episode Elvira welcomes Catherine Orian Weiss to the podcast to discuss the critical role of effective communication in disaster situations, particularly for multilingual communities. With examples and stories from her research on disaster communication, focusing on the unique challenges faced by migrant and refugee communities in Albury-Wodonga during the 2019-2020 bushfires, Catherine discusses and highlights the importance of understanding cultural differences in communication pref...
All content for Conversations: Interpreting and Translating's Podcast is the property of Conversations: Interpreting and Translating and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
In this episode Elvira welcomes Catherine Orian Weiss to the podcast to discuss the critical role of effective communication in disaster situations, particularly for multilingual communities. With examples and stories from her research on disaster communication, focusing on the unique challenges faced by migrant and refugee communities in Albury-Wodonga during the 2019-2020 bushfires, Catherine discusses and highlights the importance of understanding cultural differences in communication pref...
S06E03 - Ask NAATI July 2025 with Michael Nemarich, NAATI
Conversations: Interpreting and Translating's Podcast
32 minutes
6 months ago
S06E03 - Ask NAATI July 2025 with Michael Nemarich, NAATI
In our latest Ask NAATI episode, Michael Nemarich answers your questions and discusses various aspects of NAATI certification—from challenges in testing to the upcoming changes to the recertification process. The new and simplified recertification pathway is one of NAATI’s major projects at the moment, and while it is still under development, we were able to get some insights on what we can expect and how it will benefit practitioners. We also briefly touch on another major project in the wor...
Conversations: Interpreting and Translating's Podcast
In this episode Elvira welcomes Catherine Orian Weiss to the podcast to discuss the critical role of effective communication in disaster situations, particularly for multilingual communities. With examples and stories from her research on disaster communication, focusing on the unique challenges faced by migrant and refugee communities in Albury-Wodonga during the 2019-2020 bushfires, Catherine discusses and highlights the importance of understanding cultural differences in communication pref...
