Phoebe’s trial escalates as the dream chamber reveals more than the researchers anticipated. Tessa doubles down on her belief in adaptive mastery, while Meg exposes the dangers of conflating resilience with compulsion. The staff’s rivalry sharpens into wagers of authority, and the subject becomes a mirror for their ambitions. What begins as therapy now feels like rehearsal for something darker.