Dans ce teisho, Konrad Maquestieau donne une introduction à la philosophie de l’école Yogacara et à ses concepts fondamentaux. Le Yogacara est l'un des deux grands mouvements philosophiques du Grand Véhicule en Inde, l'autre étant le Madhyamika de Nagarjuna – la Voie du Milieu (voir teisho du 14 avril 2025).
Le Yogacara (notamment à travers les écrits des moines Vasubandhu et Asanga) a profondément étudié la manière dont, à partir de nos perceptions limitées et souvent faussées, nous nous créons une représentation illusoire du réel. Comprendre ce processus est capital, car il a de nombreuses conséquences sur notre comportement (nos actions, paroles et pensées), sur nos interactions avec le monde et avec les autres, et enfin sur la façon dont nous nous percevons nous-mêmes.
Enseignement donné le 19 octobre 2025 au Shodo dojo de Hal.
===============================================
In deze teisho geeft Konrad Maquestieau een inleiding tot de filosofie van de Yogacara-school en haar fundamentele concepten. Yogacara is een van de twee grote filosofische stromingen van het Grote Voertuig in India, de andere is de Madhyamika van Nagarjuna – de Middenweg (zie teisho van 14 april 2025).
De Yogacara (met name door de geschriften van de monniken Vasubandhu en Asanga) heeft grondig onderzocht hoe we op basis van onze beperkte en vaak vertekende waarnemingen een illusoire voorstelling van de werkelijkheid creëren. Het is van cruciaal belang om dit proces te begrijpen, omdat het tal van gevolgen heeft voor ons gedrag (onze daden, woorden en gedachten), voor onze interacties met de wereld en met anderen, en ten slotte voor de manier waarop we onszelf zien.
Onderricht gegeven op 19 oktober 2025 in de Shodo dojo van Halle.
Simultane vertaling Roos Bommerez
=====================================
Credit photo: Photo by
Danielle-Claude Bélanger on
Unsplash