In dieser Episode von "Dirty Minutes Left" sprechen Holger und Arne über eine Vielzahl von Themen, angefangen mit ihrem Getränk der Wahl, dem Bullet Energy Drink in Pfirsichgeschmack, das sie kühl genießen. Während sie sich dem aktuellen Spiel zuwenden, Mr. Gimmick, handelt es sich um ein Plattformer-Jump’n’Run aus der NES-Ära, das Arne als sehr herausfordernd beschreibt. Die schwierige Steuerung und die Physik der Spielfigur sorgt bei beiden für Frustration und sie reflektieren über ihre Erfahrungen beim Spielen. Arne erklärt die Handlung des Spiels, in dem ein kleiner grüner Blob, Gimmick, das Spielzeug eines Mädchens namens Mary ist, und das Abenteuer, um sie zu retten, spannend und herausfordernd gestaltet ist. Es wird schnell klar, dass die beiden aufgrund der Schwierigkeit, sich mit dem Spiel anzufreunden, unterschiedliche Meinungen zum Spielvergnügen haben. Sie diskutieren auch über kommende Spiele, die sie demnächst spielen möchten, sowie das Interesse an Retro-Spielen und deren heilendem Wert. Die Unterhaltung wechselt zu ihren persönlichen Erlebnissen, darunter ein Besuch bei einem Exit Room in Hamburg, den Arne empfiehlt, sowie Arnes Auftritte mit seinem Chor, wo sie verschiedene adventliche und weihnachtliche Konzerte planen. Die Begeisterung für Musik und Live-Auftritte kommt durch, während sie über die Weihnachtsvorbereitungen und die Vorfreude auf die Aufführungen sprechen. Holger teilt seine eigenen Erfahrungen im Homeoffice und wie er während seiner Genesung viel Zeit mit seinen Kindern verbringt, die gerade neue Meilensteine im Laufen erreichen. Der Austausch über 3D-Drucker wird ebenfalls behandelt, wobei Holger seine Überlegungen zu einem neuen Drucker mit erweiterten Funktionen anstellt und die Vor- und Nachteile verschiedener Modelle erörtert. Arne bringt sich mit seinen eigenen Ansichten über 3D-Druck in die Diskussion ein und bietet wertvolle Einblicke. Zuletzt treten sie auf Zombies in Videospielen ein, besonders in Bezug auf den Switch-Titel "Vampire Survivors", den Arne begeistert spielt und der auch bei seiner Frau Angela großen Anklang findet. Die Episode schließt mit der Hoffnung auf eine nächste Folge, während sie weiter über ihre Spiele und Erlebnisse nachdenken.