Part 3 of a five-part series on database evolution dives deep into the vector database ecosystem, surveying both specialized engines like Pinecone, Milvus, and Weaviate, and traditional databases adding vector capabilities. The episode covers practical implementation choices, performance characteristics, operational trade-offs, and real-world costs for teams building AI-powered applications.