Jendri leads Grom, Gemwin, and Hokan in an all-out assault on the Broken Tusks orc tribe. They offer the former leader Old Yarrick a deal, but end up with a two-fronted battle! Yarrick and an ally fight Jendri and Hokan, while Gemwin and Grom take on the rest of the horde. After she falls unconscious, Yarrick uses Jendri as a hostage, securing his own release from the dungeon. The party explores the rest of the level, including some hidden archer areas where the party rests while guarding against the possible return of the Broken Tusks.