Napisz do mnie: drozdowisko@gmail.com
Zostań Patronem (z logowaniem): https://patronite.pl/TeresaDrozda
Postaw mi kawę (bez logowania): https://buycoffee.to/drozdowisko/Postaw mi kawę (bez logowania): https://suppi.pl/drozdowisko
Odwiedź mnie:
24 września 2025 roku, w przekładzie Joanny Goszczyńskiej, ukazał się w Polsce pierwszy tom powieści Karin Lednickiej "Krzywy Kościół. Kronika powieściowa utraconego miasta: lata 1894–1921".
Tytuł, który już wspominany był w DROZDOWISKU, wreszcie prowadzi nas na miejsce – do (Starej) Karwiny, miasta, którego dziś nie ma.
Karin Lednická opowiada o Karwinie, której już nie ma, o pękniętym kościele, zatopionym browarze i polskich nazwiskach, na które się wszędzie natykamy.
Startujemy od Krzywego Kościoła – serca powieści i symbolu całego regionu.
To druga część literacko-rzeczywistego spaceru.
Koniecznie DAJCIE ZNAĆ, jak się Wam słuchało!
Pomocne i uzupełniające linki:
https://www.farnost-karvina.cz/
Zawartość odcinka:
(00:00) Wstęp
(02:14) Skąd wziął się pomysł sagi "Krzywy Kościół"
(08:40) Kobieta w XIX wieku
(16:20) Pomnik ofiar tragedii z 1894 roku
(20:12) Praca ze źródłami
(25:40) Podział na kolejne tomy
(32:14) Kopalnia Gabriela
(41:12) Co to znaczy, że Karvina była polskim miastem
(44:00) Ratusz
(49:47) Kościół Św. Henryka
(53:03) Browar
(57:47) Wpływ literatury na życie
(01:01:58) Tematy "tabu"
(01:09:03) Zajrzyjcie do opisu i do usłyszenia
#karinlednicka #sikmykostel #krzywykosciol #teresadrozda #drozdowisko