En este episodio hablamos sobre la llegada a Guatemala de la Fuerza de Tarea Conjunta “Vulcan”, el grupo antipandillas del FBI que fue clave en investigar a la MS-13, documentar sus pactos con Nayib Bukele y procesar a sus líderes en Estados Unidos. Su aterrizaje ocurre tras la fuga de 20 cabecillas del Barrio 18 y en medio del intento del presidente Bernardo Arévalo por mostrar una estrategia propia de seguridad con respaldo de Washington. Pero su eficacia está en duda: Guatemala tiene un Ministerio Público debilitado y Estados Unidos ha frenado antes investigaciones de Vulcan por decisiones políticas vinculadas a Bukele y Donald Trump.

También abordamos la nueva apuesta del Gobierno salvadoreño: la app DoctorSV, presentada como la modernización total de la salud pública, pese a que el sistema arrastra falta de personal, desabastecimiento y una app previa —Doctor ISSS— que desapareció sin explicación. Mientras tanto, El Salvador reporta nuevos casos de malaria después de haber sido declarado libre de la enfermedad en 2021, sin que el Gobierno dé información clara.

Además, revisamos la historia detrás de “Lácteos El Salvador”, una marca promocionada como símbolo del rescate ganadero y que resultó ser producto reempaquetado de plantas privadas, según documentó Gato Encerrado. Y cerramos con la eliminación de dos instituciones que protegían los derechos de personas con discapacidad y adultos mayores, cuyas funciones pasarán al INABVE, en un movimiento que organizaciones califican como un retroceso.

El Resumen es un podcast original de El Faro Audio. Los editores son Nelson Rauda y Victoria Delgado. La producción de sonido y música es de Omnionn. Apoya nuestro periodismo independiente ingresando a apoya.elfaro.net.

Suscríbete a nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras publicaciones. Únete a nuestro canal de WhatsApp para actualizaciones diarias de periodistas del equipo. Síguenos en Facebook, TikTok, Instagram y X.

Este episodio fue grabado el viernes 21 de noviembre de 2025.