In de tweede aflevering zetten we de eerste stap in het veld met een bezoek aan de krabbensleuf in Grobbendonk. Daar vertellen Dan en Paul van de Vlaamse Milieumaatschappij over de strijd tegen de Chinese wolhandkrab in België. Wat begon met de waarneming van één krab in 1933, is nu uitgegroeid tot tienduizenden vangsten per jaar! Het verhaal van Dan en Paul voert ons via het Clancy-project langs Europese waterlopen tot in Zweden.