Im ersten Teil dieser Folge berichtet Daniel von den weiteren Erlebnissen in South Dakota (Badlands, Custer State Park…) und der anstrengenden Heimreise mit erneutem Zwischenstopp in Utah bei Brittany’s Schwester.
Reisen wie diese verlangen einem mitunter einiges ab und so wendet sich das Gespräch dem Thema Resilienz zu. Die Fernfreunde tauschen sich u.a. darüber aus wie wichtig es, besonders in diesen Zeiten ist, Kinder bei der Erziehung nicht allzu sehr mit Samthandschuhen anzufassen.