Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Business
Sports
Society & Culture
Health & Fitness
TV & Film
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts211/v4/43/f9/f0/43f9f0ce-7608-56ca-d477-2a1a5f5727cc/mza_4606235515246456741.jpg/600x600bb.jpg
Fluent Fiction - German
FluentFiction.org
341 episodes
20 hours ago
Are you ready to supercharge your German listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in German, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between German and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Germany, Austria or Switzerland? Maybe you want to speak German with your family from Germany? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in German-speaking countries.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering German listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

Verbessern Sie Ihr Hörverstehen mit unseren Geschichten auf Deutsch heute!
Show more...
Education
RSS
All content for Fluent Fiction - German is the property of FluentFiction.org and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Are you ready to supercharge your German listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in German, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between German and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Germany, Austria or Switzerland? Maybe you want to speak German with your family from Germany? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in German-speaking countries.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering German listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

Verbessern Sie Ihr Hörverstehen mit unseren Geschichten auf Deutsch heute!
Show more...
Education
https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/fee1c8bb301de3ae3a99b45e2d4e23e8.jpg
Finding Warmth and Wisdom: A Berlin Shopping Adventure
Fluent Fiction - German
14 minutes
4 days ago
Finding Warmth and Wisdom: A Berlin Shopping Adventure
Fluent Fiction - German: Finding Warmth and Wisdom: A Berlin Shopping Adventure
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/de/episode/2026-01-09-08-38-20-de

Story Transcript:

De: Lukas und Karin standen vor dem beeindruckenden KaDeWe in Berlin.
En: Lukas and Karin stood in front of the impressive KaDeWe in Berlin.

De: Die Sonne schien schwach durch die dichten Wolken, und der kalte Wind trieb die Menschen ins Warme.
En: The sun shone weakly through the dense clouds, and the cold wind drove people indoors.

De: Die großen Glasfenster waren festlich dekoriert, und drinnen war es voll und lebendig.
En: The large glass windows were festively decorated, and inside it was busy and lively.

De: Lukas seufzte.
En: Lukas sighed.

De: Er war kein Fan vom Einkaufen, vor allem nicht in der Menschenmenge.
En: He wasn't a fan of shopping, especially not in crowds.

De: "Okay, Karin.
En: "Okay, Karin.

De: Lass uns das schnell hinter uns bringen.
En: Let's get this over with quickly.

De: Ich brauche einen Wintermantel und will nicht zu viel ausgeben."
En: I need a winter coat and don't want to spend too much."

De: Karin lächelte.
En: Karin smiled.

De: "Natürlich, Lukas.
En: "Of course, Lukas.

De: Aber wir sollten auch etwas finden, das dir wirklich gefällt."
En: But we should also find something that you really like."

De: Sie betraten das Kaufhaus, wo es nach Kaffee und Frischgebackenem roch.
En: They entered the department store, where it smelled of coffee and freshly baked goods.

De: Die Mäntel hingen in langen Reihen, alle in verschiedenen Farben und Stilen.
En: The coats were hung in long rows, all in different colors and styles.

De: Lukas ging zielstrebig zu den Abteilungen mit den preiswerteren Marken.
En: Lukas purposefully went to the sections with the more affordable brands.

De: "Was hältst du von diesem hier?"
En: "What do you think of this one?"

De: fragte Lukas und hielt einen dunklen, schlichten Mantel hoch.
En: asked Lukas, holding up a dark, simple coat.

De: Er war günstig und sah funktional aus.
En: It was cheap and looked functional.

De: Karin verzog das Gesicht.
En: Karin made a face.

De: "Nun, es ist okay.
En: "Well, it's okay.

De: Aber lass uns noch ein bisschen schauen.
En: But let's look around a little more.

De: Vielleicht finden wir etwas Besseres."
En: Maybe we'll find something better."

De: Lukas stöhnte.
En: Lukas groaned.

De: "Ich will nicht stundenlang hier herumstehen."
En: "I don't want to stand around here for hours."

De: Karin schüttelte den Kopf und zog ihn zu einer anderen Ecke mit den hochwertigeren Mänteln.
En: Karin shook her head and pulled him to another corner with the higher quality coats.

De: "Schau mal hier.
En: "Look here.

De: Probiere diesen an, er sieht gut aus."
En: Try this one on, it looks good."

De: Der Mantel, den sie auswählte, war weich und gut verarbeitet.
En: The coat she chose was soft and well-made.

De: Lukas zögerte, dann probierte er ihn an.
En: Lukas hesitated, then tried it on.

De: Sofort bemerkte er, wie viel bequemer er war.
En: He immediately noticed how much more comfortable it was.

De: "Dieser ist wirklich nett, aber der Preis..." Karin lächelte verschmitzt.
En: "This one is really nice, but the price..." Karin smiled mischievously.

De: "Warte, ich habe einen Gutschein, der den Preis senken wird.
Fluent Fiction - German
Are you ready to supercharge your German listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in German, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between German and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Germany, Austria or Switzerland? Maybe you want to speak German with your family from Germany? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in German-speaking countries.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering German listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

Verbessern Sie Ihr Hörverstehen mit unseren Geschichten auf Deutsch heute!