Je souhaite une bonne année à tous les apprenants du français. Je suis de retour sur le podcast après de longues vacances :)

Transcription:

Bonjour à tous! ça y est je suis de retour sur le podcast après un mois d'absence, donc je suis désolée pour ça.

J’étais partie en vacances en Inde pour les fêtes de fin d’année et je m’étais aussi rendue à 2 mariages donc il y avait beaucoup d'événements à célébrer.

Je suis revenue chez moi il y a une semaine et la reprise n’a pas été pas facile à cause du décalage horaire. La reprise, c’est quand on retourne au travail ou à l’école. Du coup, après les vacances, c’est jamais facile de reprendre la routine mais maintenant ça va, je m’y habitue petit à petit. 

Je me souviens quand j’étais en entreprise et que je devais reprendre le travail après les vacances, c’était toujours difficile de se lever le matin, d'aller à la gare et d'attendre son train pour aller au bureau. Une fois arrivée au bureau, j’avais plein d’emails qui m’attendaient, je devais me replonger dans les dossiers, et me mettre à jour sur les choses importantes à faire. En France, on prend toujours le temps de raconter nos vacances à la machine à café ou à la pause déjeuner à ses collègues. Aujourd'hui, je ne travaille plus en entreprise mais le réveil est toujours aussi difficile. Je pense que ce qui rend les choses plus faciles aujourd’hui c’est le fait de ne pas avoir à prendre les transports en commun, ça c’est quelque chose que j’apprécie énormément, parce que prendre un train bondé, ou être coincé dans les bouchons, ça fait jamais plaisir à personne je pense. 

Et donc, pour cette nouvelle année, comme tout le monde j’ai des résolutions. En ce qui concerne le travail, je suis en train de faire un cours en ligne avec un ensemble de vidéos qui explique le fonctionnement de la prononciation française pas à pas, avec des exemples simples à reproduire. Donc ça c’est vraiment mon but, expliquer la prononciation française de façon simple pour faciliter la vie des apprenants et encourager les plus récalcitrants à se lancer dans l’apprentissage du français. Ma deuxième grande résolution, c’est de commencer à publier des vlogs sur Youtube pour aider les apprenants à mieux comprendre le français de tous les jours et aussi à découvrir le quotidien et la culture des français. 

Donc voilà, là ce sont les résolutions pour le travail et en ce qui concerne la vie perso, j’aimerais faire plus de petits voyages pendant le weekend, et découvrir de nouveaux endroits, je pense que ça, ouais je pense que ça serait super sympa à faire. 

C’est pas toujours facile de se motiver pour accomplir des résolutions, surtout quand c’est l’hiver, qu’il fait froid, et qu’on a envie de qu’une chose, c’est de rester bien au chaud sous la couette au fond du lit, mais bon avec de la bonne volonté, c’est toujours possible d’accomplir ce que l’on souhaite, du coup, si vous avez des projets pour cette année qui vous semblent difficiles à réaliser, je vous souhaite beaucoup de courage et je vous souhaite une bonne année et une bonne santé. 

Je vous dis à la prochaine!