Pokračujeme v minisérii o chlapcích Rory a dnes se podíváme na vzestupy a pády počáteční fáze jejího vztahu s Loganem. Zjistíme, že se jí sice líbí, ale že Alexander Pushkin u ní stejně vyhrává. A řekneme si, proč Logana nazvala poďobaným bídákem a proč ho chtěli Chris i Luke oba zároveň ve stejnou chvíli zabít.