The episode explains the Great Attractor, a mysterious gravitational anomaly influencing the movement of our galaxy and others. While initially elusive due to its location behind the Zone of Avoidance, advancements in technology allowed for its detection through X-ray and other radiation observations.