«Og så var Vibby en futt,» sa portrettet av en kort ung dame med gullmønstret hatt.
Draco skrev det ned. Det var bare 28, men det var på tide å gå og møte Harry.
Han hadde måttet spørre andre portretter om hjelp til å oversette, siden engelsk hadde forandret seg svært mye; men de eldste portrettene hadde beskrevet formler for førsteklassinger som virket svært like de som var i bruk i dag. Draco hadde kjent igjen omtrent halvparten, og den andre halvparten virket ikke kraftigere enn de andre.
Den synkende følelsen i magen hans hadde vokst med hvert svar helt til han ikke klarte mer og gikk og stilte andre portretter Harry Potters merkelige spørsmål om futte-ekteskap istedenfor. De første fem portrettene hadde ikke kjent noen, og til slutt hadde han spurt dem om å spørre de portrettene de kjente om å spørre andre de kjente, og til slutt klarte han å finne noen som faktisk ville innrømme at de var venner med futter.
hprm.no