In the first English episode of 'Hungry,' host Simon Heeger talks with EDM superstar and actor Dimitri Vegas about the turning points in his career, balancing touring with acting, and his journey from DJing in small clubs to headlining Tomorrowland. Dimitri shares his experiences of building his career with his brother, dealing with fame while staying humble, and the impact of fatherhood on his professional life. They also discuss Dimitri's creative aspirations, including his comic book and potential movie project, 'Dino Warriors.' The conversation offers insights into the challenges and rewards of a career at the intersection of music and film.

00:00 Intro

00:46 Meet Dimitri Vegas

02:34 Balancing DJing and Acting

09:33 The Journey to Tomorrowland

25:00 Family and Career Balance

31:31 Future Aspirations

33:12 Outro