Ce que cet épisode a voulu montrer, c’est que l’art sous toutes ses formes est un espace de parole quand tous les autres échouent. Il permet de traduire l’indicible, de transformer les blessures en récits, les silences en voix. Les œuvres évoquées montrent que parler, ce n’est pas seulement user de mots. C’est aussi créer des images, des sons, des rythmes, des fictions. C’est chercher à être entendu, compris, relié. Être une femme, dans ce monde, c’est souvent devoir se frayer un chemin pour dire. Mais grâce à l’art, ce chemin existe, il peut être beau, il peut être commun, et surtout, il peut être libérateur.