Send me a Text Message here. Not another meeting! We need to know how the other half lives, our clients that is. We know that understanding the language is not enough. But do we know what parts of the dynamic situation we need to know? Allyson Morgan speaks with me about the eight dimensions of Cultural Mapping in this interview. In part 1 she gives us her story and how it evolved into understanding cultural mapping. IW CommunityA great place to meet regularly to laugh, learn, and lean on eac...
All content for Interpreter's Workshop with Tim Curry is the property of Tim Curry and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Send me a Text Message here. Not another meeting! We need to know how the other half lives, our clients that is. We know that understanding the language is not enough. But do we know what parts of the dynamic situation we need to know? Allyson Morgan speaks with me about the eight dimensions of Cultural Mapping in this interview. In part 1 she gives us her story and how it evolved into understanding cultural mapping. IW CommunityA great place to meet regularly to laugh, learn, and lean on eac...
IW 173: Interview Camila Eurenius Part 2: Interpreting Pilgrimage to Self-Care
Interpreter's Workshop with Tim Curry
29 minutes
1 month ago
IW 173: Interview Camila Eurenius Part 2: Interpreting Pilgrimage to Self-Care
Send me a Text Message here. "Walk the walk. Talk the talk. Walk the talk." Swedish sign language interpreter, Camilla, and I continue our conversation. We discuss her returning to the sign language interpreting profession after a long break in an adjacent field. We expand on the topics of connections in our communities, ethical boundaries and responsibilities, and self-care for interpreters. Let's talk the walk together. IW CommunityA great place to meet regularly to laugh, learn, and lean o...
Interpreter's Workshop with Tim Curry
Send me a Text Message here. Not another meeting! We need to know how the other half lives, our clients that is. We know that understanding the language is not enough. But do we know what parts of the dynamic situation we need to know? Allyson Morgan speaks with me about the eight dimensions of Cultural Mapping in this interview. In part 1 she gives us her story and how it evolved into understanding cultural mapping. IW CommunityA great place to meet regularly to laugh, learn, and lean on eac...
